[Йоож]

Г-да фандомовцы!
А кто такая Архивист фанруса? Кто это?
Этот вопрос занимает меня с той минуты, как я побывала на фанрусе впервые (года полтора назад). Вы её не знаете?

Кстати, у меня каникулы всего двадцать восемь (28) дней, и никто не проявил ни капли сочувствия.

Comments

[Comma]

А у меня на новой работе отпуск наконец-то целых 28 дней.)))

[Йоож]

Comma
Так я пока ещё в школе. Мне положено радоваться жизни и отдыхать, ваще. А какой тут нафиг отдых, если каникул 28 дней (и те придётся потратить на математику, английский и музыку).

[First of may]

А это разве не MariA? *так же и на дневах* Или я что-то путаю?)

[Йоож]

First of may
Я понятия не имею. Что за Мария?

[Otten]

Сочувствую)) 28 дней несоразмерны с пытками учебой в течении года)) классы последние видимо, поэтому так?

[Йоож]

Otten
Нет. Этот кошмар у всех, даже у девятых.
Правда, наш кошмар несоразмеримо кошмарнее, ибо экзамены..)).

[Маджента]

Всё познаётся в сравнении, у меня отпуск 2 недели...

[Йоож]

Маджента
Я уже начала радоваться, что у меня хотя бы три))).

[Стефа]

сочувствую. а что так.. 28 дней-то?
у меня полноценный последние летние каникулы - три месяца.

[Йоож]

Стефа
А у меня они далеки от полноценности(. Жизнь такая).

[Стефа]

Йоож
Oi. Ya opyat' chto-to ne ponyala s raskladkoy. A ti gde givyosh?

[Йоож]

Стефа
В Израиле. А что с раскладкой?

[Стефа]

Йоож
О))) Уже всё нормально!)) Да я в Лондоне сейчас у маминой подруги, так тут у неё скачан русский, но наклеек на клавиатуре нет. Я и так вслепую печатаю, просто забавно.) А с английского иногда просто не переключается) Не знаю, почему.

[Йоож]

Стефа
А, ну русификатор глючит). Если много печатаешь, можно и без наклеек. Я вообще на клавиатуру почти не смотрю).

[Стефа]

Йоож
А я смотрю, чтобы по клавишам, а не между попадать))) Приеду обратно в Питер - работать переводчиком у мамы буду) Самое обидное - никакой мне зарплаты, блин=(( Так что вот.. 10 дней кайфа у меня)

[Йоож]

Стефа
А вот так всегда - помощь родителям не окупается)). Но зато, помогая родителям можно окупить их помощь нам в далёком-далёком детстве. Всё справедливо).

[Стефа]

Йоож
ага))) мама у меня испанский знает, а я английский более менее. соединям знания, блин. я с английского на русский, а она с русского на испанский всякую нужную документацию О__О

[Йоож]

Стефа
Гениально)). Эффекта испорченного телефона не получается, случаем?))

[Стефа]

Йоож
да не, вроде все всё понимают: и испанцы, и англичане)) Но, блин, как это забавно))) Мне вот надо курсы проходить по деловому английскому. Не знаю, какие выбрать, потому что у меня на слух оч плохо язык воспринимается. Приехала в Лондон, вроде с письменным и грамматикой у меня всё нормально... Но КАААК они говорят. Первые дни ходила вообще "О__О Чёё? " А с устным деловым как-то хреново у нас. Произношение дурацкое обычно.

[Йоож]

Стефа
Тут ещё фишка в английском акценте. Обычно тот английский, что на слуху, он американский. А англичан даже американцы не всегда понимают с их произношением... Сочувствую).
С другой стороны, чем больше случаешь и разговариваешь, тем быстрее можно притерпеться и даже самой научиться говорить без акцента, так что эта ситуация в любом случае очень неплохая практика).

[Стефа]

Йоож
Вот в Сарэ у них акцент ещё ничего. А понять Северных Англичан и тех же Уэльсцев... Это О____О
ага)) я вот в следующий раз хочу на какие-нибудь языковые курсы сюда, если получится после поступления. уххх, универрр, ну держись.

[Йоож]

Стефа
Ничего, научишься)).
А куда поступаешь?

[Стефа]

Йоож
СЗИП)) Институт печати который. На издательское дело)

[Йоож]

Стефа
Ух ты! А кем потом работать, по крайней мере сразу после выпуска?

[Стефа]

Йоож
да я думаю осилить первый курс, а там уже пойти редактором устроиться, думаю, чтот это не сложно. а там - посмотрим. когда начнёшь работать, уже поймёшь что к чему. а вышку с таким факультетом, мне кажется, не плохо иметь))))

[Йоож]

Стефа
Редактором после первого курса? Вот так сразу? И возьмут?
Вышка - это всегда ползно, спору нет)).

[Стефа]

Йоож
В газету хоть сейчас возьмут) У меня ж профильный класс, чтоб его... (много нехороших слов) )))))

[Йоож]

Стефа
Профильный класс? В смысле?

[Стефа]

Йоож
на нас ставят эксперименты))) решили добавить русского, литературы, обществознания и истории) но математику, биологию, физику и химию не уменьшили, как обещали -__- так что мы не только гуманитарии, но и бедные дети. как представлю, какая мясорубка начнётся с сентября... ууу

[Йоож]

Стефа
Да-а... кошмар)).
А ты в каком классе?